Winter morning with snow

Snow Feb 2012

This winter has been really mild here in North Carolina, but last night we did get a 1/2 inch of snow.  The ground was pretty warm after a mid-50s day, and so this morning there is no snow on the roads. Even so, there were some accidents and schools are on a 2-hr delay. We expect the snow will be gone tonight, as temperatures will get back above 50 this afternoon.

Wir hatten einen sehr milden Winter hier in North Carolina aber letzte Nacht bekamen wir ca. 2cm Schnee. Da es gestern 12° C warm war, blieb auf den Strassen nichts liegen. Trotzdem gab es ein paar Unfälle und die Schulen beginnen den Unterricht 2 Std später als normal. Der Schnee wird sicherlich bis heute Abend schmelzen, da auch heute wieder die Temperaturen auf über 10° C ansteigen werden.

Noch ein Bild hier …

Snow Feb 2012

Comments are closed.