Happy Easter
This is Blackjack, our black miniature Holland Lop. He’s not really the Easter Bunny, but over Easter weekend, he did enjoy his first outdoor run of the year. I built a small fence around his rabbit hutch and when we’re on the deck or in the back yard, the little guy gets to stretch his legs a little bit. Not that his hutch isn’t plenty big, but running around on the ground is more fun. Someone does have to keep an eye on him, though, or the neighborhood hawk will get him.
DEUTSCH: Das ist unser Zwergwidder Kaninchen Blackjack. Er ist zwar nicht der Osterhase, aber über das Osterwochenende durfte er zum ersten Mal in seinem neuen Bodengehege herumrennen. Ich installierte einen kleinen Zaun um seinen Stall herum und da darf er jetzt hin und wieder sich etwas autoben. Wegen der Raubvögel muß aber immmer jemand dabei sein. Ein Habicht hat dem Nachbarn schon mehrere Hühner geklaut!