Fun fall weekend
What a fun weekend! Saturday afternoon we had some friends over, cooked hot dogs and potatoes in a campfire and tapped a keg of Foothills Brewery’s Sexual Chocolate Stout. Sunday, Jacob and I went to check out a friend’s new 10-acre slice-of-heaven in Northern Orange County. A couple of the guys had brought their arsenal of assorted firearms out there to engage in a bit of post-Halloween pumpkin “carving” fun. Ever tried to carve a pumpkin with 12-gauge magnum buckshot shells or .45 ACP? Here are some photos of Jacob shooting for the first time (.22 Revolver and a .410 semi-automatic shotgun)
So viel Spass hatten wir schon lange nicht mehr wie letztes Wochenende. Samstag machten wir ein Faessle auf, und Sonntag waren wir bei Manfred zum rumballern. Mehr hier …
Jedes Jahr am Valentinstag beginnt der Verkuf eines neuen Jahrgangs eines der besten Biere hier im Suedosten: Sexual Chocolate Stout der Foothills Brauerei in Winston Salem, North Carolina. Und jedes Jahr organisiere ich ueber einen Bekannten ein 20-liter Fass dieses tief-schwarzen 10-Prozenters und lagere dieses Fass dann bis November. Letzten Samstag Nachmittag war es mal wieder soweit. Ich hatte ein paar Freunde eingeladen, und wir machten ein Feuer am Teich und grillten Wuerstchen und backten Kartoffeln im Feuer und genossen dieses wunderbare Bier.
Sonntag trafen wir uns auf dem 4-Hektar Grundstueck eines Bekannten und vertrieben unseren Sexual Chocolate Kater mit einem kleinen Arsenal an Handfeuerwaffen: .22 Revolver, .22 Gewehr, .45 ACP und .310 ACP (9mm kurz) halbautomatische Pistole, .45 Revolver, .410 und Kaliber 12 Schrotflinte (3-inch Magnum Buckshot). Wir schossen auf Papierziele und auf zwei Kuerbisse die noch von Halloween uebrig waren.
Wie das Video zeigt, waren natuerlich mehrere erfahrene Schuetzen dabei, die Jacob und mich einwiesen und auf Sicherheit achteten.
Jacob and Jurgen shooting
Dan and Manfred shooting